国際交流ボランティア募集 協会では、県民の皆様とともに国際交流を進めていくため、県内からひろくボランティアを募集します。 国際交流に興味をお持ちで、ボランティア活動に理解と意欲のある方は、是非お申し込みください。

応募の方法

国際交流ボランティア登録をしたい方は下部の「ボランティアの種類」で登録をしたいボランティアを選択したのち、「申込書はこちら」をクリックして申込書を取り出し、記入後メール、FAX又は郵送で申込書を送って下さい。登録の期間は1年間ですが、辞退の申し出がない場合は自動継続としますので、申込み内容に変更が生じた場合にはメールまたは電話、FAXにて連絡をお願いします。

紹介の方法

ボランティア登録制度を利用できる方は、国際交流団体及び公的機関などです。その他の方はボランティア活動が直接営利活動に結びつかない場合に限り利用することができます。
通訳・翻訳者紹介依頼書はこちら （wordファイル）

実施にあたって

実際の活動に際しては、利用者とボランティアの方々が直接交渉していただき、活動そのものについて協会はその責任を負いません。
費用については、ボランティア活動は無報酬で行うことを原則としますが、交通費並びに文化紹介などに係わる材料費などについては利用者の負担とします。

	公益財団法人 高知県国際交流協会 〒780-0870　高知県高知市本町4-1-37 TEL.088-875-0022 / FAX.088-875-4929 /

ボランティアの種類

ホストファミリー 　　　申込書(2枚)はこちら

1. ホームビジット 外国人を日帰りで家庭に招待し、交流を深めます。
2. ホームステイ 外国人を家庭に招待し、宿泊、食事など、普段の生活を一緒にしながら交流を深めます。
3. 留学生など里親家庭 外国人留学生などの里親として生活相談に応じるほか、必要に応じてホームステイ、ホームビジットを行い交流を深めます。
   
   条件・・・家族全員の同意があること

語学ボランティア　　　　申込書はこちら

海外から来訪する外国人の歓迎行事や、外国人との交流事業における通訳、案内などをお願いしたり、外国文書の翻訳などを行っていただくものです。

条件・・・満18歳以上で、日常会話の通訳や日常文の翻訳が支障なくできること。

協会が募集するボランティアのほかにも、民間団体等が募集している国際ボランティアがあります。ここに、上の２つのボランティア以外の協会が募集しているボランティアと、その他の団体が募集しているボランティアを掲載しています。

協会が募集しているその他のボランティア

・日本語ボランティア講師
　在住外国人にボランティアで日本語を教えるものです。 18歳以上の県内在住者で、�@当協会の養成講座
　 を受講した者、�A経験者のいずれかに該当する方が条件です。

・災害時語学サポーター
　南海地震などの大規模災害発生時に在住外国人を言葉の面で支援するボランティアです。 18歳以上の県
　 内在住者で、日常会話の通訳や日常文の翻訳が支障なくでき、 当協会の養成講座を受講した方が対象
　 です。

・TosaWaveボランティア
　在住外国人のための生活情報冊子「 TosaWave 」の企画・編集（会議への参加と記事作成）をするもので
　 す。18歳以上で、日常文の英訳が支障なくできる方が対象です。

・国際観光ボランティアガイド
　 中国や韓国からの外国人観光客に中国語・韓国語で県内観光施設などを観光案内するものです。 18歳
　 　以上で、 中国語または韓国語で地図を使った道案内や簡単な情報提供ができる方が対象です。
　 ★国際観光ボランティアガイド利用案内★
　　　　国際観光ボランティアガイドは現在４４人（中国語２１名、韓国語２３名）の登録があり、「高知城」と
　　　 「桂浜」をガイドできるように準備しています（これ以外の観光地はお問い合わせください）。
　　　　利用ご希望の方は、所定の申込書（日本語、ワードファイル）にご記入の上、ガイドをして欲しい日
　　　 の２週間前までにお申し込みください。
　　　　ガイド料金は無料ですが、施設の入場料、ガイドの交通費（公共交通機関）、及び食事代（時間帯に
　　　 よる）はガイド依頼者に負担していただきます。
　 ★「高知城をたんけんだ！」中国語版（簡体字・繁体字）を作成しました★
　　　国際観光ボランティアガイドが中心となって中国語（簡体字・繁体字）で高知城を分かりやすく紹介した
　　　 観光案内リーフレットを作成しました。ご希望の方は当協会までご連絡ください。PDF版はこちら⇒
　　　　・簡体字おもて　　・簡体字うら
　　　　・繁体字おもて　　・繁体字うら