←Back| ←Back |
Next→ |
「楽しかった。」「他の人と知り合うことが出来ました。」「先生の話は日本語がほとんどで、それがすごく良かった。」「"繰り返し"を使うレッスンはとても良いと思います。」「新しい表現や単語など使える日本語が学べました。」など、生徒が積極的に参加する理由がうかがえました。 ◆日本語を勉強している成果は？ 「自己紹介が出来るようになりました。」「道やお薦めの店を訪ねることができるようになりました。」「職場や病院、駅などで役にたちました。」「動詞の活用が出来るようになった。」等の意見や、「宴会で使われる言葉、"美味しい"や"楽しい"などが役に立ちました。」など、みなさん習った日本語を色々な場面 で発揮しているようです。
どのように勉強していますか？ 「テレビを観たり、家で勉強している。」という方がほとんどでしたが、中には「職場の人との会話を勉強の時間にしてます。」「友達に教えてもらってます。」「友達と毎週一回午後の紅茶を飲んでます。」など、日本人の友達を作って勉強している方もいました。 ◆日本語を勉強している目的、目標は？ 「周りで起こっていることが理解でき、コミュニケーションを取れるようになりたい。」「日本語で自分の生徒を応援できるようになりたい。」「ここは日本なので生活のために日本語を学ばないといけないと思う。」「勉強、生活、将来の仕事のため。」「大学院に入りたいから。」など、日常生活で役に立てたいという方から将来の夢に向けて勉強している方までいるようです。 ◆高知は好きですか？ みなさん口をそろえて、「自然が美しく、生活しやすいから好き。」「まだまだここでやりたいことが沢山あります。」「上手く日本語がしゃべれなくても優しく聞いてくれるし、生活に慣れるよう色々と手伝ってくれたり、人もとても優しい。」と言いますが、逆に「正しい日本語じゃなくても直してくれない。」「理解できなかったら話をそらされたり・・・。」という意見もありました。上手くコミュニケーションがとれず、悩むこともあるようですが、周りに助けられながら、仕事や勉強を頑張っています。言葉を学ぶ時、最初から完璧にしゃべることは難しいはずです。本人の努力はもちろん、周りの協力や優しさ、時には厳しさが大きな助けになることを理解してあげることが必要ではないでしょうか。縁あって住むことになった高知県、充実した楽しい生活を送ってもらいたいものです。
|
| ←Back |
Next→ |
